Literární deníček 8.10.-14.10.
To, že deníček zveřejňuji až dnes není výrazem opičení se po Temnářce, ale protože jsem k tomu dříve nedostala. Od neděle do úterý jsem měla od rána do večera dost práce (až na hodinu squashe, ale té bych se kvůli zveřejnění jakéhokoliv článku nevzdala). Už v úvodníku minulého LD jsem se zmínila, že jsem chytla rýmu. A kvůli ní byla školní docházka větší záhul, než normálně, ale zvládla jsem to.
8.10.
Třetí týden na El Ej začíná. Škola, odpolední dopisování psacího úkolu a úprava překladu je vysilující i v normálním dnu, ale s rýmou je to zabijácké. Překvapivě psací úkol nedopadá nejhůř.
9.10.
Rýma se mě nepouští, ale můj tvůrčí duch je silnější a tak se nevzdávám a přežívám až do sedmi do večera. Kupodivu jsem i se zabetonovanými dutinami byla schopna přemýšlet nad tím, co píšu.
10.10.
Hodiny češtiny mi pozvedávají sebevědomí. Nejenom, že je tu nauka o jazyku vykládána mnohem srozumitelněji, ještě dostáváme i snadné testíky. Jistý germanista rozhodně nezastával zásadu těžko na cvičišti, lehko na bojišti. U něj to bylo těžko na cvičišti a v boji šlo o holé přežití! No tak tady jsem ty otázky bez problému pochopila i jsme na ně bez problémů odpověděla.
11.10.
Pracuji na: překladu, psacím cvičení i si píšu pro sebe
Počet znaků: 2720
Volný čtvrtek! Upřesnění: Tento čtvrtek nemusím do školy, protože výuka byla přesunuta na úterý, ale pořád ještě mám v zásobě zakázky na překládání.
12.10.
Pracuji na: překladu
13.10.
Pracuji na: překladu
14.10.
Pracuji na: a zase překladu
Dneska jsem po několika hrůzostrašnědlouhých týdnech protáhla končetiny na hodině squashe. I s doznívající rýmou (ale jen slaboulince) to bylo super.